{"id":8963,"date":"2024-10-01T15:15:00","date_gmt":"2024-10-01T19:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclupa.org\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/"},"modified":"2024-10-01T15:15:00","modified_gmt":"2024-10-01T19:15:00","slug":"la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/","title":{"rendered":"La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne"},"author":5,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-8963","press_release","type-press_release","status-publish","hentry"],"acf":{"subheading":"","date_and_time":"2024-10-01 15:15:00","featured_image":5763,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"LUZERNE COUNTY, Pa. \u2013 La Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Pensilvania ha presentado una demanda en nombre de los votantes del condado de Luzerne y de In This Together NEPA por la decisi\u00f3n del administrador del condado de eliminar todos los buzones de entrega de boletas por correo antes de las elecciones generales de 2024.\n\nA principios de este mes, el administrador del condado de Luzerne decidi\u00f3 unilateralmente eliminar todos los buzones de entrega de boletas por correo, citando preocupaciones vagas sobre la seguridad electoral. Esta acci\u00f3n usurp\u00f3 la autoridad legal de la junta electoral del condado, que por ley estatal tiene el poder de regular las elecciones en el condado de Luzerne. El administrador del condado no es miembro de la junta electoral.\n\nDesde el 2020, la junta electoral del condado de Luzerne, compuesta por cinco miembros, ha aprobado regularmente la instalaci\u00f3n de cuatro buzones de entrega de boletas por correo en todo el condado. Estos buzones se han utilizado en cada elecci\u00f3n desde entonces. La votaci\u00f3n m\u00e1s reciente de la junta para continuar utilizando los buzones se realiz\u00f3 en febrero de 2024, y se usaron para las elecciones primarias en abril.\n\n\u201cLos buzones de entrega de boletas son una forma segura, confiable y f\u00e1cil de garantizar que las boletas por correo se entreguen a tiempo, y son especialmente importantes para las personas con discapacidades y aquellas que enfrentan dificultades de \u00faltimo momento para acudir a las casillas el D\u00eda de las Elecciones\u201d, dijo Witold Walczak, director legal de la ACLU de Pensilvania. \u201cEl administrador del condado no ten\u00eda autoridad legal para eludir la decisi\u00f3n de la junta electoral de seguir ofreciendo a los votantes del condado de Luzerne una opci\u00f3n segura y f\u00e1cil para votar por correo, y esperamos que el tribunal restaure r\u00e1pidamente los cuatro buzones\u201d.\n\n\u201cIn This Together NEPA est\u00e1 comprometido con garantizar que se respeten los derechos de todos los votantes\u201d, dijo Beth Gilbert, directora de votaci\u00f3n y elecciones de In This Together NEPA. \u201cCreemos firmemente que la decisi\u00f3n de eliminar los buzones es tanto perjudicial como ilegal, y estamos pidiendo al tribunal que act\u00fae r\u00e1pidamente para restaurar el acceso a esta opci\u00f3n vital de votaci\u00f3n\u201d.\n\nTras enterarse de las acciones realizadas por el administrador del condado, la ACLU de Pensilvania envi\u00f3 una <a href=\"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/drupal\/sites\/default\/files\/20240924_luzerne_county_manager_letter-aclu.pdf\">carta<\/a> al administrador el 24 de septiembre, instando a la restauraci\u00f3n de los buzones, pero no ha recibido respuesta.<br><br>Puedes leer la demanda completa en <a href=\"https:\/\/www.aclupa.org\/LuzerneDropBoxes\">aclupa.org\/LuzerneDropBoxes<\/a>. El bufete de abogados Borland &amp; Borland es el abogado colaborador local de la ACLU de Pensilvania y presentar\u00e1 una moci\u00f3n de orden judicial en el Tribunal de Primera Instancia del Condado de Luzerne."}}],"use_default_media_contact":false,"name":"<p>media@aclupa.org<\/p>","email":"","phone":"","address":{"address_1":"","address_2":"","city":"","state":"","zip_code":"","country":"United States"},"pgp_public_key":"","spokesperson":null,"related_content":[5751],"issues":[6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289,6286,6289],"toggle-pdf":true,"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne - ACLU of Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne - ACLU of Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LUZERNE COUNTY, Pa. \u2013 La Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Pensilvania ha presentado una demanda en nombre de los votantes del condado de Luzerne y de In This Together NEPA por la decisi\u00f3n del administrador del condado de eliminar todos los buzones de entrega de boletas por correo antes de las elecciones generales de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/\",\"name\":\"La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne - ACLU of Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-01T19:15:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/\",\"name\":\"ACLU of Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Pennsylvania\",\"url\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU_Pennsylvania_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU_Pennsylvania_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"width\":2084,\"height\":2084,\"caption\":\"ACLU of Pennsylvania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne - ACLU of Pennsylvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne - ACLU of Pennsylvania","og_description":"LUZERNE COUNTY, Pa. \u2013 La Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Pensilvania ha presentado una demanda en nombre de los votantes del condado de Luzerne y de In This Together NEPA por la decisi\u00f3n del administrador del condado de eliminar todos los buzones de entrega de boletas por correo antes de las elecciones generales de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/","og_site_name":"ACLU of Pennsylvania","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/","url":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/","name":"La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne - ACLU of Pennsylvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#website"},"datePublished":"2024-10-01T19:15:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-pensilvania-presenta-demanda-por-la-eliminacion-de-buzones-de-entrega-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.aclupa.org\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ACLU de Pensilvania presenta demanda por la eliminaci\u00f3n de buzones de entrega de boletas por correo en el condado de Luzerne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclupa.org\/","name":"ACLU of Pennsylvania","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclupa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#organization","name":"ACLU of Pennsylvania","url":"https:\/\/www.aclupa.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU_Pennsylvania_Moblie-Web_Color_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU_Pennsylvania_Moblie-Web_Color_RGB.png","width":2084,"height":2084,"caption":"ACLU of Pennsylvania"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/8963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/8963\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/6289"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/6286"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/5751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}