{"id":10050,"date":"2021-08-01T12:15:00","date_gmt":"2021-08-01T16:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclupa.org\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/"},"modified":"2021-08-01T12:15:00","modified_gmt":"2021-08-01T16:15:00","slug":"porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/","title":{"rendered":"Porque la \u201cDetenci\u00f3n y Cacheo\u201d no debe ser utilizada para los delitos menores"},"content":{"rendered":"

Si usted es regularmente parado por la polic\u00eda de Filadelfia, probablemente es un hombre Negro. Si no es regularmente parado por la polic\u00eda, necesita ver este video<\/a> de una detenci\u00f3n policial en Philadelphia. Adelante, v\u00e9alo. Lo espero. <\/p>\n

En el video, dos oficiales de polic\u00eda en Filadelfia detienen su patrulla para parar a dos hombres que est\u00e1n caminando en la calle, aparentemente despu\u00e9s de que ellos saludaron a un tercer hombre en la calle. <\/p>\n

\u201cNo se le saluda a los extra\u00f1os,\u201d dice un oficial. Los hombres son empujados contra la patrulla, inspeccionados, amenazados e insultados repetidamente por los oficiales durante 16 largos minutos. Cuando la polic\u00eda los deja ir, uno de los oficiales dice, \u201cCruzaron la calle en rojo.\u201d <\/p>\n

Miles de veces al a\u00f1o, la gente de Filadelfia-- en su mayor\u00eda hombres Negros-- son parados en la calle y sometidos a detenci\u00f3n e interrogatorios, frecuentemente forzados a poner sus manos sobre la patrulla, o a sentarse en la calle para que la polic\u00eda pueda \u201cinvestigarles\u201d por escupir, o cruzar la calle en rojo, o alg\u00fan otro tipo de \u201cdelito\u201d menor como tener contenedores con licor abiertos, obstruir banquetas, mendigar, tirar basura, andar en bicicletas en las banquetas, \u201ctraspasar\u201d en parques u otras areas despu\u00e9s de horas oficiales y fumar marihuana afuera. <\/p>\n

Casi la mitad de las detenciones hechas por la polic\u00eda de Filadelfia son por estos \u201cdelitos\u201d menores.<\/p>\n

La gente que no es regularmente parada por la polic\u00eda puede pensar que una detenci\u00f3n y cacheo es una inconveniencia menor. Pero la realidad es que no lo es. En promedio, seg\u00fan los r\u00e9cords de la polic\u00eda, la detenci\u00f3n dura 13 minutos-- lo suficiente como para lograr que la persona llegue tarde a donde vaya. Si la persona resiste, o discute con la polic\u00eda-- y a veces hasta cuando no-- la situaci\u00f3n puede escalar a violencia. Todo esto ocurre en las calles p\u00fablicas, bajo la vista humillante del p\u00fablico, que tal vez se pregunte qu\u00e9 hizo la persona para atraer la atenci\u00f3n de la polic\u00eda. <\/p>\n

Abogados de derechos civiles demandaron a la ciudad hace una d\u00e9cada<\/a>, afirmando que la polic\u00eda de Filadelfia estaba deteniendo a la gente sin raz\u00f3n legal, se\u00f1alando m\u00e1s a la gente Negra que a la gente blanca. La ciudad firm\u00f3 un acuerdo prometiendo el cambio, y durante la \u00faltima d\u00e9cada, la polic\u00eda de Filadelfia ha reducido el n\u00famero de personas que detiene y ha instruido a la mayor\u00eda de los oficiales sobre qu\u00e9 y que no constituye una raz\u00f3n legal para una detenci\u00f3n. <\/p>\n

Pero las disparidades raciales en cuanto a qui\u00e9n es y quien no es detenido no han cambiado. A\u00fan con menos detenciones, aun con mejor entrenamiento policial en los requisitos legales para una detenci\u00f3n, la gente Negra-- especialmente los hombres Negros-- son detenidos con \u00edndices mucho m\u00e1s altos que los blancos. <\/p>\n

Este a\u00f1o, por primera vez, el juez federal que supervisa la demanda Bailey ha ordenado que la ciudad tome pasos dise\u00f1ados para reducir las disparidades raciales, y uno de estos pasos es terminar la pr\u00e1ctica de parar a la gente por cruzar la calle en rojo y otras ofensas menores. \u00bfQu\u00e9 tiene que ver esto con las disparidades raciales? Bueno, estas detenciones menores son a\u00fan m\u00e1s basadas en la raza que las detenciones que hace la polic\u00eda cuando hay sospecha de cr\u00edmenes m\u00e1s serios. <\/p>\n

As\u00ed que, comenzando en Agosto, cuando la polic\u00eda del Distrito 14 - Germantown, Mt. Airy y Chestnut Hill - vea a alguien escupiendo, cruzando la calle en rojo y haciendo ruido excesivo, o cometiendo alg\u00fan otro delito menor, esos oficiales le pedir\u00e1n a la persona que paren lo que est\u00e1n haciendo o se vayan del \u00e1rea. Si la persona cumple o se va, as\u00ed terminar\u00e1 el incidente - no cacheo, no tomar su identificaci\u00f3n, sin escalar la situaci\u00f3n y sin arresto. Solo si la persona se reh\u00fasa a cumplir, la polic\u00eda podr\u00e1 escalar el encuentro a una detenci\u00f3n con posible arresto.<\/p>\n

Despu\u00e9s de tres meses, el juez decidir\u00e1 si este programa debe ser expandido a otras partes de la ciudad. <\/p>\n

Para aquellas personas que viven en el distrito piloto y que est\u00e1n preocupadas por el cambio en la ejecuci\u00f3n de la resoluci\u00f3n judicial, la polic\u00eda seguir\u00e1 interrumpiendo estos delitos menores pero sin amenaza inmediata de arresto a la persona cometiendo la ofensa. <\/p>\n

La esperanza es que con el tiempo, reducir el n\u00famero de personas que entran al sistema criminal legal har\u00e1 nuestras comunidades y barrios m\u00e1s seguros.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si usted es regularmente parado por la polic\u00eda de Filadelfia, probablemente es un hombre Negro. Si no es regularmente parado por la polic\u00eda, necesita ver este video de una detenci\u00f3n policial en Philadelphia. Adelante, v\u00e9alo. Lo espero.  En el video, dos oficiales de polic\u00eda en Filadelfia detienen su patrulla para parar a dos hombres que […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":{"header_layout":"standard","header_image":9175,"mobile_header_image":null,"description":"Si usted es regularmente parado por la polic\u00eda de Filadelfia, probablemente es un hombre Negro. Si no es regularmente parado por la polic\u00eda, necesita ver este video de una detenci\u00f3n policial en Philadelphia. Adelante, v\u00e9alo. Lo espero. ","authors":[],"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Si usted es regularmente parado por la polic\u00eda de Filadelfia, probablemente es un hombre Negro. Si no es regularmente parado por la polic\u00eda, necesita ver este video<\/a> de una detenci\u00f3n policial en Philadelphia. Adelante, v\u00e9alo. Lo espero. \n\nEn el video, dos oficiales de polic\u00eda en Filadelfia detienen su patrulla para parar a dos hombres que est\u00e1n caminando en la calle, aparentemente despu\u00e9s de que ellos saludaron a un tercer hombre en la calle. \n\n\u201cNo se le saluda a los extra\u00f1os,\u201d dice un oficial. Los hombres son empujados contra la patrulla, inspeccionados, amenazados e insultados repetidamente por los oficiales durante 16 largos minutos. Cuando la polic\u00eda los deja ir, uno de los oficiales dice, \u201cCruzaron la calle en rojo.\u201d \n\nMiles de veces al a\u00f1o, la gente de Filadelfia-- en su mayor\u00eda hombres Negros-- son parados en la calle y sometidos a detenci\u00f3n e interrogatorios, frecuentemente forzados a poner sus manos sobre la patrulla, o a sentarse en la calle para que la polic\u00eda pueda \u201cinvestigarles\u201d por escupir, o cruzar la calle en rojo, o alg\u00fan otro tipo de \u201cdelito\u201d menor como tener contenedores con licor abiertos, obstruir banquetas, mendigar, tirar basura, andar en bicicletas en las banquetas, \u201ctraspasar\u201d en parques u otras areas despu\u00e9s de horas oficiales y fumar marihuana afuera. \n\nCasi la mitad de las detenciones hechas por la polic\u00eda de Filadelfia son por estos \u201cdelitos\u201d menores.\n\nLa gente que no es regularmente parada por la polic\u00eda puede pensar que una detenci\u00f3n y cacheo es una inconveniencia menor. Pero la realidad es que no lo es. En promedio, seg\u00fan los r\u00e9cords de la polic\u00eda, la detenci\u00f3n dura 13 minutos-- lo suficiente como para lograr que la persona llegue tarde a donde vaya. Si la persona resiste, o discute con la polic\u00eda-- y a veces hasta cuando no-- la situaci\u00f3n puede escalar a violencia. Todo esto ocurre en las calles p\u00fablicas, bajo la vista humillante del p\u00fablico, que tal vez se pregunte qu\u00e9 hizo la persona para atraer la atenci\u00f3n de la polic\u00eda. \n\nAbogados de derechos civiles demandaron a la ciudad hace una d\u00e9cada<\/a>, afirmando que la polic\u00eda de Filadelfia estaba deteniendo a la gente sin raz\u00f3n legal, se\u00f1alando m\u00e1s a la gente Negra que a la gente blanca. La ciudad firm\u00f3 un acuerdo prometiendo el cambio, y durante la \u00faltima d\u00e9cada, la polic\u00eda de Filadelfia ha reducido el n\u00famero de personas que detiene y ha instruido a la mayor\u00eda de los oficiales sobre qu\u00e9 y que no constituye una raz\u00f3n legal para una detenci\u00f3n. \n\nPero las disparidades raciales en cuanto a qui\u00e9n es y quien no es detenido no han cambiado. A\u00fan con menos detenciones, aun con mejor entrenamiento policial en los requisitos legales para una detenci\u00f3n, la gente Negra-- especialmente los hombres Negros-- son detenidos con \u00edndices mucho m\u00e1s altos que los blancos. \n\nEste a\u00f1o, por primera vez, el juez federal que supervisa la demanda Bailey ha ordenado que la ciudad tome pasos dise\u00f1ados para reducir las disparidades raciales, y uno de estos pasos es terminar la pr\u00e1ctica de parar a la gente por cruzar la calle en rojo y otras ofensas menores. \u00bfQu\u00e9 tiene que ver esto con las disparidades raciales? Bueno, estas detenciones menores son a\u00fan m\u00e1s basadas en la raza que las detenciones que hace la polic\u00eda cuando hay sospecha de cr\u00edmenes m\u00e1s serios. \n\nAs\u00ed que, comenzando en Agosto, cuando la polic\u00eda del Distrito 14 - Germantown, Mt. Airy y Chestnut Hill - vea a alguien escupiendo, cruzando la calle en rojo y haciendo ruido excesivo, o cometiendo alg\u00fan otro delito menor, esos oficiales le pedir\u00e1n a la persona que paren lo que est\u00e1n haciendo o se vayan del \u00e1rea. Si la persona cumple o se va, as\u00ed terminar\u00e1 el incidente - no cacheo, no tomar su identificaci\u00f3n, sin escalar la situaci\u00f3n y sin arresto. Solo si la persona se reh\u00fasa a cumplir, la polic\u00eda podr\u00e1 escalar el encuentro a una detenci\u00f3n con posible arresto.\n\nDespu\u00e9s de tres meses, el juez decidir\u00e1 si este programa debe ser expandido a otras partes de la ciudad. \n\nPara aquellas personas que viven en el distrito piloto y que est\u00e1n preocupadas por el cambio en la ejecuci\u00f3n de la resoluci\u00f3n judicial, la polic\u00eda seguir\u00e1 interrumpiendo estos delitos menores pero sin amenaza inmediata de arresto a la persona cometiendo la ofensa. \n\nLa esperanza es que con el tiempo, reducir el n\u00famero de personas que entran al sistema criminal legal har\u00e1 nuestras comunidades y barrios m\u00e1s seguros. "}}],"issues":[6257],"related_content":[3437,10079,8938,10365,10328],"documents":null},"yoast_head":"\nPorque la \u201cDetenci\u00f3n y Cacheo\u201d no debe ser utilizada para los delitos menores - ACLU of Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Porque la \u201cDetenci\u00f3n y Cacheo\u201d no debe ser utilizada para los delitos menores - ACLU of Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si usted es regularmente parado por la polic\u00eda de Filadelfia, probablemente es un hombre Negro. Si no es regularmente parado por la polic\u00eda, necesita ver este video de una detenci\u00f3n policial en Philadelphia. Adelante, v\u00e9alo. Lo espero.  En el video, dos oficiales de polic\u00eda en Filadelfia detienen su patrulla para parar a dos hombres que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-01T16:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ipajer-rogers@aclupa.org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/\",\"name\":\"Porque la \u201cDetenci\u00f3n y Cacheo\u201d no debe ser utilizada para los delitos menores - ACLU of Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-01T16:15:00+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/\",\"name\":\"ACLU of Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Pennsylvania\",\"url\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU_Pennsylvania_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU_Pennsylvania_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"width\":2084,\"height\":2084,\"caption\":\"ACLU of Pennsylvania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclupa.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Porque la \u201cDetenci\u00f3n y Cacheo\u201d no debe ser utilizada para los delitos menores - ACLU of Pennsylvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Porque la \u201cDetenci\u00f3n y Cacheo\u201d no debe ser utilizada para los delitos menores - ACLU of Pennsylvania","og_description":"Si usted es regularmente parado por la polic\u00eda de Filadelfia, probablemente es un hombre Negro. Si no es regularmente parado por la polic\u00eda, necesita ver este video de una detenci\u00f3n policial en Philadelphia. Adelante, v\u00e9alo. Lo espero.  En el video, dos oficiales de polic\u00eda en Filadelfia detienen su patrulla para parar a dos hombres que […]","og_url":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/","og_site_name":"ACLU of Pennsylvania","article_published_time":"2021-08-01T16:15:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"ipajer-rogers@aclupa.org","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/","url":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/","name":"Porque la \u201cDetenci\u00f3n y Cacheo\u201d no debe ser utilizada para los delitos menores - ACLU of Pennsylvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#website"},"datePublished":"2021-08-01T16:15:00+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclupa.org\/es\/news\/porque-la-detencion-y-cacheo-no-debe-ser-utilizada-para-los-delitos-menores\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclupa.org\/","name":"ACLU of Pennsylvania","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclupa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#organization","name":"ACLU of Pennsylvania","url":"https:\/\/www.aclupa.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU_Pennsylvania_Moblie-Web_Color_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclupa.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU_Pennsylvania_Moblie-Web_Color_RGB.png","width":2084,"height":2084,"caption":"ACLU of Pennsylvania"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclupa.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10050\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/10328"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/10365"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/8938"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10079"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/3437"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/6257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclupa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}