The Fourteenth Amendment protects our freedom to make certain decisions about our bodies and our private lives without the interference of the government—which includes public schools. This "right to privacy" has some limits, but applies to reproductive health issues like birth control and abortion.
